Beautiful August Sunday

The weather gods are gracious and gave us the most beautiful Sunday. Of course, I took the opportunity to take a walk around the garden to take some pictures. At the moment yellow is the dominant color, though many summer flowers are still in bloom.
Have a nice week! It is back to work for me as of Monday.

~~~~~~~~~~

Die Wettergötter sind uns gnädig und haben uns einen wunderschönen Sonntag gegeben. Natürlich nutzte ich die Gelegenheit, um im Garten zu fotografieren. Im Moment ist die Hauptfarbe gelb, obwohl noch viele Sommerblumen blühen.
Eine schöne Woche wünsch ich euch! Ab Montag bin ich wieder unter dem arbeitenden Volk zu finden.


I received this birdhouse from my Swedish friend. It will soon be near the Falu Redförg colored garden house. I thought I’d pretty it up with original Dala horses from Sweden for the picture.

Dieses Vogelhaus bekam ich von meiner schwedischen Freundin geschenkt. Es wird bald beim schwedenrot gestrichenen Gartenhaus stehen. Für das Bild fand ich die original Dala-Pferdchen passend.

The raven is new in my garden. Right now he sits in the back overlooking everything.
Der Rabe ist auch neu im Garten. Im Moment sitzt er im hinteren Bereich und überschaut alles.


Tagetes vanilla colored. I have had to put them in a pot because the slugs love to eat them.
Tagetes Vanille – Ich musste sie in einen Topf pflanzen, da die Nacktschnecken sie lieben.


New decoration I’ve gotten from a garden friend. This used to be used to warm up a cold bed in “old” times. 🙂
Neue Gartendeko, die ich von einer Gartenfreundin bekam. So was hat früher mal die Betten gewärmt. 🙂


New rose ball from a pottery store in Bad Aibling.

Neue Rosenkugel von einer Töpferin in Bad Aibling.

View across to my neigbours. Aren’t those sunflowers beautiful?
Blick über den Gartenzaun zu den Nachbarn. Sind die Sonnenblumen nicht herrlich?