Oktobergarten – October Garden
Der Oktober war zu Anfang noch so schön, aber jetzt scheinen wir kurz vor der Sintflut zu sein. Wir hatten letzte Woche alles – von Regen bis Schnee. Es scheint wohl nicht mehr aufzuhören.
October was so nice at the beginning of the month, but now we seem to be drowning. We’ve had everything last week – from rain to snow. It doesn’t seem to want to stop.
Der Bauernkalender mit seinen Regeln sagt: “Wenn am Gallus Regen fällt, er bis Weihnachten anhält. ” Das war der 16. Oktober – na dann – wenn sich das bewahrheitet. 
The Farmer’s Almanach in Germany is telling us if rain falls on Gallus day (October 16th), it will stay that way through Christmas. If that’s true .. no telling what’ll happen.
Dennoch gab es schöne Tage und die Bilder will ich euch nicht vorenthalten.
However, there were nice days and I don’t want to withhold those pictures from you.
Ich wünsch euch eine schöne Woche!
Have a great week!
Liebe Andrea,
ich kann Deinen Frust verstehen.
Ende September/Anfang Oktober hatten wir lieben Besuch aus Deutschland. Es war kalt und es hat sehr viel geregnet. Dabei ist das sonst die herrliche Herbstzeit mit den vielen bunten Ahornbaeumen. Aber was kann man da machen?
Wir hatten einen langen und kalten Winter, keinen Fruehling oder Sommer. Herbst? Vielleicht kommt er noch?
Schicke Dir einen blauen Himmel mit viel Sonnenschein fuer die kommende Woche.
LG Gisela
Moin,
aber heute müßte doch das WEtter bei dir wieder besser sein? Hier scheint die Sonne wie verrückt, Mama war grad draußen zum Fotografieren!
Schnee hattenwir aber noch keinen.
Karla
Erst haben wir nach Regen geschrien, dann schimpfen wir wieder weil er nicht aufhört! Aber es ist schon verrückt mit dem Wetter, warum gibt es auch kein gescheites Mittelmaß?
Heute scheint hier wieder mal die Sonne, aber der Garten ist noch so matschig dass ich meine Aktivitäten erst mal auf Mittwoch verschoben habe. Dann geht es den restlichen Astern an den Kragen und leider wird dann so gut wie gar nichts mehr blühen.
LG Lis
Schön, dass Du noch diese schönen Seiten des Herbstes festgehalten hast. Solche Bilder tun bei diesem immer noch feucht-kalten und bedeckten Wetter richtig gut! Aber noch gebe ich die Hoffnung nicht auf – vielleicht kommen noch ein paar goldene Herbst- & Gartentage …
LG Silke
Hallo Andrea, early October was good here too and it is still bright and sunny now. We had a bit of rain but not too much.
Snow already? Good grief, I do hope you won’t get snowed in.
LG
Liebe Andrea, mit was für wunderschönen Oktober-Bildern werden wir denn bei Dir noch überrascht! Das sieht ja noch fast nach Sommer aus.
Solche Fotos kann ich leider schon seit Wochen nicht mehr machen. Muss mich eben an Deinen erfreuen.
Liebe Grüße
Birgit
PS: “Meine” komme jetzt raus in Kürze….
Hallo Andrea, schöne Herbst Aufnahmen zeigst du uns, was bei dir noch alles blüht. Wir haben seit einer Woche super Wetter.
LG Waltraud
You have a beautiful October garden! In Iowa it has been nothing but gloom, clouds and rain, I wish I could see the blue sky again.
Hallo Andrea…der Herbst hat für mich einen ganz besonderen Reiz…wenn er so bleibt, wie er momentan bei uns ist, freu ich mich auf ihn…aber er wird sich auch bei uns schon bald von einer anderen, kühleren Seite Zeigen…dann fegt der wind wieder ums Haus…das liebe ich…denn dann gewinne ich diesem Wetter was positives ab, verschwinde dann in meine warme Wohnung und lese vorm Kamin…das hat was tolles….
Schönes Fürdichwohlfühlwochenende
You take the most amazing photos Andrea or maybe I should say an astounding garden- I really enjoy that about visiting your blog. I have not been around lately to enjoy it as much but it is good to be back!
Wenn man deine schönen Aufnahmen sieht, kann man kaum glauben, dass ihr schon mit Schnee “beglückt” wurdet. Nach einigen Regentagen, die auch bitter nötig waren, dürfen wir seit kurzem doch noch den goldenen Oktober im wahrsten Sinne des Wortes erleben. Ich hoffe, es sei bei euch in den letzten Tagen auch so gewesen.
Liebe Grüsse, Barbara
Hi, I found your blog with your beautiful October flowers by way of Blotanical.
Hallo Andrea
Wie Du ja weißt kann ich nicht alles ausführlich lesen , aber die Bilder erfreun mich. Liebe Grüße Jutta
Beautiful Andrea!! The first two shots~WoW! They are favorites! They should be in frames ~you could sell them as prints they are so beautiful~ forget~me~nots & roses~ two of my fav’s also!!
Cat